Auberge Burgundy 是一家家族经营的精品酒店，位于赫曼纽斯 16 Harbour Road，建筑仿普罗旺斯乡村民居风格，正对 Old Harbour 老港和悬崖步道。酒店自 1996 年起便由同一家族经营；在这样一个经营者频繁更替的小镇，这一点难能可贵。
最适合人群
想处处步行可达的情侣；观鲸爱好者，因为悬崖步道就从马路对面开始；宁选带餐厅和水疗的小酒店、也不选两者皆无的大酒店的旅行者。
它位于赫曼纽斯市中心，而非城外的岬角上，因此需要在便利与清静之间做出取舍。
位置
Harbour Road 沿着赫曼纽斯市中心的海滨延伸，酒店正对老港——一处石墙环绕的小港池，当年镇上的渔船就在这里作业，如今“报鲸人”仍会在此巡走。悬崖步道、画廊、餐厅和 Grotto Beach 都在步行可达的范围内。
Walker Bay 就在小镇正前方，也是人们来到这里的原因：每年六月至十一月，大批南露脊鲸在此产仔。我们的赫曼纽斯目的地指南详细介绍了小镇、悬崖步道和观鲸季。
Auberge Burgundy 的客房与风格
客房和套房各有特色，并非千篇一律：从面积约 28 平方米、临街的紧凑客房，到更宽敞的海景套房，一应俱全。标准配置包括空调、Nespresso 咖啡机、优质床品和无线网络。
整体是普罗旺斯风格：赭色墙面、蓝色百叶窗、铁艺装饰、庭院和满眼绿意。它就像一家恰好开在南非海岸上的欧洲乡村小酒店，建筑中最出彩的是后面的庭院花园。
Auberge Burgundy 的设施
Frances Restaurant 供应以本地食材为主的地中海风味料理，包括内陆几公里外 Stanford 出产的 Klein River 奶酪。酒店还有可做护理的精品水疗中心、一座架高的室外泳池，以及一个庭院花园——考虑到酒店就在镇中心，这里安静得出人意料。
这里没有健身房、会议楼，也没有自己的海滩。开车几分钟即可到达 Grotto Beach。
适合哪些人入住 Auberge Burgundy
如果您想在赫曼纽斯住两三晚而不用开车，不妨考虑这里：悬崖步道、港口、餐厅和画廊出门步行即达。观鲸季这一点尤为重要，因为最佳观鲸位置在步道上，而不是船上。
想要入住悬崖顶上、脚下就是大海的套房的旅行者，会更喜欢靠近 Voelklip 一带的住宿。我们的西开普省住宿指南比较了全省更多选择。
坦率说说取舍
需要权衡的四点：
- 临街客房价格较低，窗外是 Harbour Road，而不是 Walker Bay。
- 地处中心，意味着会有城镇噪音，鲸鱼节周末和十二月尤其明显。
- 这栋建筑由一座村舍风格的房屋改建而成，因此各房间的面积、格局和是否需要爬楼梯都不尽相同。
- 泳池不大、建在高处，并非度假村式泳池，只适合消暑，不适合游来回。
赫曼纽斯市中心停车位有限，请向酒店确认其停车安排。
周边探索
赫曼纽斯悬崖步道从 New Harbour 经 Old Harbour 通往 Grotto Beach，全长约十二公里，它被誉为全球最佳岸上观鲸地是有道理的：岩石下方的海水迅速变深，南露脊鲸能游到离步道仅几米的地方。镇后山中的 Fernkloof Nature Reserve 有穿越凡波斯（fynbos）的标识步道，还能欣赏到丰富的奥弗山区植物。
由 CapeNature 管理的 Walker Bay Nature Reserve 保护着镇东的沙丘和海岸。再往外走，甘斯拜是笼中观鲨潜水的大本营，Stanford 则以河上游览和奶酪闻名；这段海岸的详情请见我们的甘斯拜指南。
交通与出行
赫曼纽斯距开普敦约 120 公里，驾车一个半小时；沿 R44 公路绕 False Bay、经 Clarence Drive 的这段路是全国最美的滨海公路之一。最近的机场是开普敦国际机场。
到了这里，赫曼纽斯市中心步行即可游览，这家酒店就在市中心。前往 Fernkloof、Grotto Beach、Hemel-en-Aarde 山谷的葡萄酒农场，或沿海岸继续远行，则需要开车。我们的鲸鱼海岸七日行程介绍了各个小镇如何串联。
Auberge Burgundy 与其他选择的比较
与市中心以东的崖顶酒店相比，您少了直面大海的景观，多了近在门口的小镇，花费也更低。与住宅街区的民宿相比，Auberge Burgundy 多了餐厅、水疗和泳池。与自助式住宿相比，您多了早餐、晚餐和庭院，但没有厨房。
入住 Auberge Burgundy 的实用信息
观鲸季大约从六月持续到十一月，九月和十月为高峰，届时赫曼纽斯鲸鱼节（Hermanus Whale Festival）会让小城在一个周末里人满为患，住宿提前数月就会订满。想清静地看鲸，请在七月或八月初前来；想赶上鲸鱼节，则要尽早预订。
夏季（十二月至二月）炎热、拥挤且价格高，鲸鱼也已离开。三月、四月和五月最为清静，往往也是走悬崖步道最惬意的月份，而 Hemel-en-Aarde 的葡萄酒农场在采收季前后最为迷人。
Auberge Burgundy 预订前须知
请问清您分到的是哪间客房，以及它朝海、临街还是朝向庭院——三种客房都有，住起来感受各不相同。请确认报价是否含早餐、Frances Restaurant 在您入住期间是否供应晚餐，并了解预订结算时的免费取消期限。如果您在意停车或楼梯，也请一并询问。
最新价格与空房情况
我们不公布 Auberge Burgundy 的房价，因为价格会随季节和需求不断变化。请使用本页的空房查询按钮，查看该住宿在您所选日期的当前价格、所含项目及取消条款。预订服务商是交易的记录商户（merchant of record）；Cape Town Travel Guide 不制定价格、不持有房源，也不收取款项。