本联盟披露声明旨在说明 Cape Town Travel Guide 的资金来源、我们有哪些商业合作关系,以及我们如何避免这些关系左右我们向您提供的内容。我们用通俗易懂的语言而非法律套话来写,因为一份没人读的披露声明,实际上算不上真正的披露。
本页目录
本站如何获得收入
Cape Town Travel Guide 可免费阅读,无需订阅。本站的资金主要来自(或计划主要来自)联盟佣金。本页将确切说明这意味着什么,因为您在阅读推荐内容时,有权知道我们的商业利益所在。
什么是联盟链接
联盟链接是指向第三方(通常是住宿预订平台或活动服务商)的链接,它会标明我们是推荐来源。如果您点击该链接并完成预订,我们可能会从该公司获得佣金。您无需支付任何额外费用:您支付的价格与直接前往该网站预订时相同。
我们参加了哪些联盟计划
Cape Town Travel Guide 参加了联盟计划。我们的联盟合作关系通过 CJ Affiliate(Commission Junction)管理,本站上指向 Booking.com 的链接可能是联盟链接。
我们还参加了 Viator Partner Program。指向 Viator 上行程、活动和体验的链接可能是联盟链接。这些预订的记录商户(merchant of record)是 Viator,体验本身由独立的第三方供应商而非我们运营。
如果您点击其中某个链接并完成符合条件的预订,我们可能会从广告主处获得佣金。这不会提高您支付的价格。价格与您直接向服务商预订时相同。
如果您点击 Viator 链接并完成符合条件的预订,我们可能会获得佣金。这不会提高您支付的价格,也不会改变供应商的收费。
我们介绍哪些目的地、描述哪些地点和体验、对它们作何评价,均由编辑独立决定,不受联盟佣金左右。今后我们可能会加入其他联盟计划;届时,本页会列出它们的名称。
我们还与 Stay22 合作。Stay22 提供我们部分住宿页面和“住宿推荐”页面上显示的实时住宿地图,同时也负责我们指向 GetYourGuide 的行程、活动和体验链接。Stay22 的组件或链接会将您转到独立的预订服务——住宿通常是 Booking.com、Expedia、Hotels.com 或 Vrbo,活动则是 GetYourGuide。预订的商户是这些公司,而不是 Cape Town Travel Guide;住宿或体验本身由独立的第三方经营。
如果您通过 Stay22 地图或 Stay22 链接预订,我们可能会从符合条件的预订中获得佣金。这不会提高您支付的价格;这些组件显示的价格、评分和可订情况,我们既不设定,也不收取,更不控制——这些信息由预订服务实时提供,我们不会存储或编辑。
我们的商业安排按行程类型划分:住宿以及一日游和活动通过 Stay22 进行,转往上述住宿服务商或 GetYourGuide;通过 CJ Affiliate 直接放置的 Booking.com 链接仍在部分页面上有效;Viator Partner Program 仍用于我们目前四篇开普行程指南中已发布的行程链接,也是我们今后计划用于多日跟团游和自驾游产品的联盟计划。凡页面上出现以上任何一种链接,都会同时附上联盟披露声明。
这些不会影响什么
这一部分最为重要:
- 我们介绍什么。目的地、景点和地区的选择,依据的是其本身价值和对读者的实用性,而不是能否从中赚钱。我们写到的大量内容——国家公园、公共海滩、徒步步道、博物馆、免费观景点——根本不会给我们带来任何收入。
- 我们怎么说。我们不会因为服务商支付佣金就拔高评价,也不会因此隐瞒批评。如果一个地方名不副实、人满为患、性价比低或不值得专程开车前往,我们会直说。
- 排名与排序。任何内容都不会因为商业关系而排得更靠前、获得推荐位或被推荐。
- 安全与事实性内容。在任何情况下都不受商业因素影响。
我们不接受什么
- 为编辑报道、版面位置或有利评价支付的费用
- 赞助文章、软文广告或付费客座文章
- 付费插入链接
- 以报道为交换条件的免费住宿、餐饮、行程或其他招待
- 任何以我们所写内容为条件的安排
您会在哪里看到联盟披露声明
凡页面中含有联盟链接,我们都会在该页面相关内容附近加以披露。本页是适用于全站的总声明。
我们目前的情况
本站尚处于起步阶段,商业部分是在编辑内容之后、而非之前,有意放慢节奏逐步搭建的。目前大多数页面根本没有联盟链接。
出现联盟链接的地方,有两种形式:一是目的地指南和住宿推荐文章中,通过 CJ Affiliate 指向 Booking.com 的住宿链接;二是行程页面上指向 Viator 的体验链接。两者都会在页面本身和本页上加以披露。
价格与可订情况
我们无法控制第三方的价格、可订情况或条款,也无法对其作出保证。我们提到的任何价格都仅供参考,并有时效性;预订前请务必在服务商自己的网站上确认。我们不是商户,不收取款项,也无法代您解决预订纠纷——这是您与服务商之间的事。
为什么要发布本联盟披露声明
在我们大多数读者所在的市场,广告监管机构都要求发布者把商业关系明白地展示出来,而不是藏起来。在美国,这一要求体现在联邦贸易委员会的 Endorsement Guides(《背书指南》)中;在英国,广告标准局(Advertising Standards Authority)执行关于广告可识别性的类似规定。我们按两者中更严格的标准执行,即使没有任何人要求,我们也会发布这份联盟披露声明。
如何识别本站的联盟链接
Cape Town Travel Guide 上每一处实质性的联盟推广位都放在带边框的方框中,方框内写明您将被转到的公司名称,附有一行简短说明确认这是联盟链接,并链接回本页。这些链接还带有搜索引擎用来识别付费或激励性链接的技术标记,因此这层关系不仅对读者公开,也对机器声明。
本联盟披露声明专门针对这些方框。如果某个链接不在此类方框中,即可视为普通的编辑链接,背后没有任何商业关系。指向官方公园管理机构、市政网站、气象服务和旅游局的链接,从来都不是联盟链接。
使用联盟链接时会发生什么
点击联盟链接后,您会经过负责管理该合作关系的联盟网络,它会记录这次访问来自我们,然后把您转到广告主自己的网站。我们看不到您的姓名、付款信息,也看不到您最终预订了什么。几周后,我们看到的只是一份汇总报告:某个页面带来了多少预订,以及由此产生了多少佣金。
从您进入广告主网站的那一刻起,适用的是对方自己的隐私政策和 Cookie 设置。我们的政策止于本站边界——我们在本站收集哪些信息,请参阅我们的隐私政策。
