在西开普省节约用水是负责任旅行的务实之举,即便水库看起来水量充足也是如此。游客不必让假期变得不舒服,但应当把水当作一种有限的共享资源来使用。几个日常选择就能减少浪费,而且不影响卫生。

节约用水,从有意识地淋浴开始
在大多数住宿中,缩短淋浴时间是最简单、也最见效的节水方法。方便的话,抹肥皂时先关水,也不要一边放水一边调水温。泡澡用水要多得多,干旱时期最好不泡。
重复使用毛巾和床品
节约用水也意味着减少不必要的洗涤。把毛巾挂起来,表示不需要更换。婉拒不必要的每日床品更换,尤其是短住的时候。如果住处不顾自己的重复使用政策仍然更换,请礼貌地向前台说明。
发现漏水立即报告
节约用水离不开及时修复漏水。一个不停流水的马桶或滴水的龙头所浪费的水,可能远远超过刷牙时细心节省下来的。一旦发现,请立即告知房东或酒店。不要以为维修人员已经知道了。
负责任地使用泳池和户外用水
选择会给泳池加盖、高效管理泳池的住宿,而不是指望频繁补充新水。切勿为了外观好看而用饮用水冲洗租来的汽车。在露营地和偏远旅舍,请遵守住处的具体限制,因为当地的供水可能比城市管网紧张得多。
积少成多的小习惯
- 刷牙时关掉水龙头。
- 洗碗机只在装满时使用。
- 备好一壶冷的饮用水,而不是开着龙头放水等它变凉。
- 衣物攒满一桶再洗。
- 遵守市政部门和住宿方的最新通知。
了解当前情况
用水规定和水库水位都会变化。开普敦市政府维护着一个最新的节水信息页面,并公布了长期用水规定。请把本地通知看得比社交媒体上的旧图片更可靠。
不同地方,不同压力
开普敦的市政供水、西海岸的小镇和卡鲁的偏远旅舍,可能在同一时间面临截然不同的用水限制。请向房东了解当地的水源和目前的用水要求。一个山谷下雨,并不能保证另一个集水区的供水就有保障;满眼绿意也不代表经过处理的自来水取之不尽。
把钱花在节水的商家身上
选择会说明实际节水措施的住宿,例如低流量洁具、漏水监测、合理的洗涤安排和本土植物花园。真正的水资源管理,比要求客人放弃基本卫生、而住处自己却在别处浪费水要有用得多。建设性的反馈和用心的预订选择,能推动整个旅游业建立更好的体系。
简单的日常节水习惯
每天出门前灌满一个可重复使用的水瓶并随身携带,这样就不容易为了等水变凉而一直开着龙头。在酒店,把用过的毛巾放在工作人员能看懂您想继续使用的位置。离开房间前,检查水龙头是否完全关紧、马桶是否在流水。
在自助式住宿中,攒够一整批再使用洗衣机或洗碗机。用盆清洗水果和蔬菜,而不是在一直流着的龙头下冲洗;如果房东同意,再把这些水用来浇灌合适的植物。这些节水选择只需几秒钟,很快就会成为旅途中的日常习惯。
有孩子的家庭可以设置一个短时淋浴计时器,并向孩子解释当地供水为什么会随降雨而变化,让节水习惯变得简单易行。舒适和卫生依然重要;目标是杜绝浪费,而不是避免合理用水。
务实的结论
节约用水应当成为日常:缩短淋浴、重复使用毛巾床品、报告漏水,并遵循房东的当地指引。这些选择能保护供水,又不会成为旅途的焦点。更多低影响旅行的建议,请参阅我们的负责任旅行指南;规划季节性出行,请参考开普敦天气指南。
