The Cellars-Hohenort 位于康斯坦提亚谷，由两处历史宅邸组成，中间以占地九英亩的花园相连，距开普敦市中心约十五分钟。花园里有树龄 300 年的樟树和一座玫瑰园，这也是大多数客人选择这里而不是市区酒店的原因。
最适合人群
希望在城市里享受乡村别墅式住宿的情侣和家庭；将开普敦之行与康斯坦提亚葡萄酒之路结合起来的旅行者；比起街景更愿意看花园的人。
步行到不了餐厅和海滩，这里也不是精品隐居之所——51 间客房，规模不小。
位置
酒店位于康斯坦提亚山谷、山下的东坡上，非高峰时段到市中心约十五分钟。Groot Constantia、Buitenverwachting、Klein Constantia 以及康斯坦提亚葡萄酒之路上的其他酒庄都只需几分钟，克斯滕伯斯也很近，往南约二十分钟到 Muizenberg 和 False Bay 海滩。
The Cellars-Hohenort 的客房与风格
两栋主楼和花园楼内共有 51 间客房和套房，其中许多可以望见桌山。由于酒店分布在一大片花园之中，各房间的景观和步行至餐厅的距离差别很大，值得在预订时确认。
The Cellars-Hohenort 的设施
这里有两家餐厅，其中一家长期被视为南非最佳餐厅之一，此外还有水疗中心、两个泳池、健身房、网球场和美发沙龙。就这种规模的酒店而言，设施之齐全实属少见，这也是 The Cellars-Hohenort 更适合连住数晚而非只住一晚的原因之一。
适合哪些人入住 The Cellars-Hohenort
如果您想不离开开普敦就体验酒乡风情，不妨考虑这里。The Cellars-Hohenort 适合安排一两次品酒、一顿悠长的午餐、游览克斯滕伯斯并花一天游览开普半岛，花园则是您每天归来的地方。
坦率说说取舍
没有哪家住宿能适合所有行程，The Cellars-Hohenort 也只是更适合部分旅客。预订之前，不妨先权衡以下几点。
需要用车。Constantia 没有方便游客的交通，一天几次叫网约车进城，费用很快就会累积起来。
离景点较远。桌山、V&A 海滨和大西洋沿岸都得开车前往，工作日高峰时段比地图显示的更慢。
价格定位。这里属于开普敦市场的高端，您付费买的是花园与环境。
这里冬季多雨。Constantia 山谷的降雨比 City Bowl 多，这也正是这里如此葱绿的原因。
周边探索
交通与出行
开普敦国际机场距此约 25 公里，车程通常为 25 至 35 分钟，而且全程不经过中央商务区。走 M3 公路进城约需十五到二十五分钟，视时段而定。酒店设有停车场；入住 The Cellars-Hohenort，基本上默认您会租车。
The Cellars-Hohenort 与其他选择的比较
与 City Bowl 或 V&A 海滨的酒店相比，您放弃了步行出行的便利，换来宽敞、宁静和花园。与几分钟路程外的 Steenberg 相比，您少了在产酒庄和高尔夫球场，多了更丰富的设施和口碑更好的餐厅。与 Constantia 的民宿相比，您多了两家餐厅、两个泳池、水疗中心和全套酒店服务。
入住 The Cellars-Hohenort 的实用信息
康斯坦提亚是全国最古老的葡萄酒产区，酒庄之间距离很近，半天就能从容游览三家。Groot Constantia 是这里的历史核心，对公众开放；周边的小酒庄更为清静，品酒往往也更有意思。
在山的这一侧，决定行程时间的是交通拥堵，而不是距离。上午十点走 M3 进城很快，早上八点则很慢。如果您在城里订了餐厅，请把这个差别考虑在内，不要只按地图估算时间。
从季节来看，十二月至二月炎热、干燥、游客多，泳池格外重要。三月和四月白天温暖，正值采收季，游客也较少。五月至八月满目青翠、多雨，价格便宜得多，壁炉和水疗让这些日子同样惬意。
The Cellars-Hohenort 预订前须知
请确认您的客房位于哪栋楼，以及距餐厅有多远。请询问所获报价是否含早餐。预订客房时请一并预订高级餐厅。预订结算时请确认当前的免费取消期限，该期限随季节和房价类型而变化。
最新价格与空房情况
我们不公布 The Cellars-Hohenort 的房价，因为价格会随季节和需求不断变化。请使用本页的空房查询按钮，查看该住宿在您所选日期的当前价格、所含项目及取消条款。预订服务商是交易的记录商户（merchant of record）；Cape Town Travel Guide 不制定价格、不持有房源，也不收取款项。