Фото в шапке: Diego Delso, CC BY-SA 4.0, через Wikimedia Commons
Кейп-Пойнт и мыс Доброй Надежды — не одно и то же место, и ни один из них не является точкой встречи Атлантического и Индийского океанов. Оба утверждения постоянно звучат в туристических автобусах и путеводителях, и если разобраться в них, поездка станет только лучше. На этой странице — что там на самом деле есть, как попасть внутрь, когда ехать и как устроен здешний ландшафт.
Оба мыса находятся на участке «Мыс Доброй Надежды» (Cape of Good Hope) Национального парка Столовой горы, на южной оконечности Капского полуострова, примерно в часе с четвертью езды от центра Кейптауна и в двадцати пяти минутах дальше Саймонстауна.
Что забронировать для поездки на Кейп-Пойнт
Однодневные поездки с гидом к мысу Доброй Надежды из Кейптауна: дорога и въезд в заповедник — на организаторе.
Экскурсии и впечатления
Из Кейптауна: мыс Кейп-Пойнт и пляж Боулдерс — тур на весь день
Бронирование этого мероприятия осуществляется через GetYourGuide — независимый сервис бронирования экскурсий и активного отдыха; кнопка ниже открывает актуальное предложение. Cape…
View DetailsКапский полуостров: мыс Доброй Надежды и пингвины пляжа Боулдерс
Бронирование этого мероприятия осуществляется через GetYourGuide — независимый сервис бронирования экскурсий и активного отдыха; кнопка ниже открывает актуальное предложение. Cape…
View DetailsКейптаун: индивидуальный тур к мысу Доброй Надежды на весь день
Бронирование этого мероприятия осуществляется через GetYourGuide — независимый сервис бронирования экскурсий и активного отдыха; кнопка ниже открывает актуальное предложение. Cape…
View DetailsИз Кейптауна: мыс Кейп-Пойнт и пляж Боулдерс за полдня
Бронирование этого мероприятия осуществляется через GetYourGuide — независимый сервис бронирования экскурсий и активного отдыха; кнопка ниже открывает актуальное предложение. Cape…
View Details
В этом путеводителе
- Кейп-Пойнт вкратце
- Кейп-Пойнт или мыс Доброй Надежды? В чём разница
- Где на самом деле встречаются два океана
- Как попасть: ворота, сборы и оплата
- Фуникулёр, маяки и пеший подъём
- Прогулки, пляжи и побережье
- Дикая природа и проблема бабуинов
- Погода, ветер и закрытия
- Когда лучше приезжать
- Где остановиться для поездки на Кейп-Пойнт
- Что рядом и куда дальше
- Официальные источники
Кейп-Пойнт вкратце
- Что это — участок Национального парка Столовой горы, охватывающая примерно последний отрезок Капского полуострова, включая два знаменитых мыса.
- Кейп-Пойнт — высокий скалистый мыс со старым и новым маяками, фуникулёром и инфраструктурой для посетителей.
- Мыс Доброй Надежды — более низкий мыс примерно в двух километрах к юго-западу, с известной табличкой и тропами вдоль скал.
- Вход — природоохранный сбор SANParks на воротах; оплата только картой, наличные не принимаются.
- Сколько нужно времени — три часа на территории парка — комфортный минимум; целый день, если будете гулять пешком.
- Ветер — это одно из самых ветреных мест, где вам доведётся побывать в ЮАР. Одевайтесь соответственно.
Кейп-Пойнт или мыс Доброй Надежды? В чём разница
Кейп-Пойнт — самый эффектный из двух. Это узкий высокий мыс на восточной стороне оконечности полуострова, и вся туристическая инфраструктура находится именно здесь: парковка, магазины и ресторан, фуникулёр Flying Dutchman и тропа к старому маяку на вершине с далёкими видами вниз вдоль скал. Если вам показывают фото маяка на остром как лезвие гребне над морем — это Кейп-Пойнт.
Мыс Доброй Надежды — более тихий. Это более низкий и широкий скалистый мыс примерно в двух километрах к юго-западу, к нему ведёт отдельная дорога со своей парковкой, и именно здесь стоит табличка, сообщающая о самой юго-западной точке Африканского континента. Ни фуникулёра, ни ресторана — только скалы, прибой, финбос и короткая тропа вдоль обрыва. Многие фотографируют табличку и уезжают; а лучшее — пройти немного вдоль скал от неё.
Внутри парка их разделяют десять минут на машине, и честный совет — посетить оба. Если время есть только на один, у Кейп-Пойнта — вид, а у мыса Доброй Надежды — атмосфера.


Где на самом деле встречаются два океана
Вам не раз скажут, что здесь встречаются Атлантический и Индийский океаны. Это не так, а реальный ответ куда интереснее.
Условную границу между двумя океанами проводят у мыса Игольный (Cape Agulhas), примерно в 150 километрах к юго-востоку: это географическая южная оконечность Африки, расположенная примерно на 55 километров южнее мыса Доброй Надежды. Именно эту линию признаёт Международная гидрографическая организация, и именно поэтому знак стоит в Капском Оверберге, а не на Капском полуострове.
Физически же никакой линии нет вообще. Есть широкая, постоянно смещающаяся фронтальная зона, где тёплое течение Агульяс, идущее на юг вдоль восточного побережья Африки, поворачивает назад — так называемая ретрофлексия Агульяс, — и отрывает огромные вихри, уносящие тепло и соль в Южную Атлантику. Тем временем холодная система Бенгельского течения поднимается вдоль западного побережья. Граница между двумя водными массами смещается в зависимости от сезона и условий, иногда на сотни километров.
Так что точная версия такова: Кейп-Пойнт — юго-западный угол Африки, а не её южная оконечность; он находится рядом с действительно важной океанографической переходной зоной; а разница температур, которую можно почувствовать между двумя побережьями полуострова, вполне реальна. Чего нет — так это аккуратной линии с сувенирной карты.
Как попасть: ворота, сборы и оплата
Въезд — через ворота парка на дороге, ведущей на юг от Саймонстауна и Scarborough. Официальное время въезда зависит от сезона, а все посетители должны покинуть парк до заката:
- С октября по март — въезд с 06:00 до 18:00.
- С апреля по сентябрь — въезд с 07:00 до 17:00.
Природоохранный сбор SANParks взимается с каждого человека. По тарифу, действующему с 1 ноября 2025 по 31 октября 2026 года, за Кейп-Пойнт платят R110 граждане и резиденты ЮАР, R225 — граждане стран SADC и R515 — иностранные туристы; для детей от 2 до 11 лет действуют льготные тарифы. На воротах наличные не принимают — только оплата картой. Тарифы пересматриваются ежегодно, поэтому перед поездкой проверьте актуальный прейскурант.
Если вы также планируете посетить пляж Боулдерс или проведёте в Западной Капской провинции какое-то время и побываете в нескольких национальных парках, стоит сравнить стоимость карты SANParks Wild Card с отдельными входными билетами. Учтите, что соседние заповедники, которыми управляют CapeNature или муниципалитеты, — это отдельные системы, и Wild Card на них не распространяется.
Фуникулёр, маяки и пеший подъём
От парковки Кейп-Пойнта к старому маяку можно подняться пешком по мощёной, но крутой тропе или на фуникулёре Flying Dutchman — короткой горной железной дороге, которую по концессии обслуживает Cape Point Partnership. Билет на фуникулёр покупается отдельно от входа в парк, а наверху всё равно придётся преодолеть ступени.
Старый маяк высоко на вершине оказался неудачной идеей: он стоит так высоко, что часто скрывается в облаках, и корабли то и дело его не замечали. Ниже, дальше на самом мысу, построили новый маяк — он и работает до сих пор. Его видно со смотровых площадок; тропа к нему вдоль гребня открыта всем ветрам, и при сильном ветре идти по ней не стоит.
Пешком в обычном темпе подъём занимает пятнадцать–двадцать пять минут и вполне по силам большинству людей. Если по приезде очередь длинная, разумный компромисс — подняться пешком, а спуститься на фуникулёре.
Прогулки, пляжи и побережье
Участок гораздо больше двух своих мысов, и почти весь он безлюден. Вот кое-что из того, что там есть:
- Тропы вдоль скал у мыса Доброй Надежды — короткие маршруты от парковки у таблички вдоль скал и вверх к гребню.
- Тропа к затонувшим кораблям Olifantsbos — прибрежный маршрут на атлантической стороне к остаткам кораблекрушений. Открытая местность, нет тени, нет никакой инфраструктуры; возьмите воду.
- Buffelsfontein — визит-центр и самое практичное место, чтобы узнать о текущих условиях и закрытых маршрутах.
- Buffels Bay — защищённая от ветра зона для пикника и приливный бассейн на стороне False Bay, лучшее место в парке, чтобы искупаться.
- Пляж Diaz Beach — потрясающий, к нему ведёт длинная лестница, и он закрыт для купания. Здесь сильные отбойные течения, а спасателей нет нигде на этом участке парка.
- Пешеходный маршрут Cape of Good Hope — более длинный маршрут с ночёвкой через весь участок, бронируется отдельно через SANParks.
Ни один из здешних пляжей не охраняется. Считайте любую воду на этом участке непригодной для купания, если это не огороженный приливный бассейн.
Дикая природа и проблема бабуинов
Участок парка — это ландшафт финбоса с крупными млекопитающими: с дорог можно увидеть антилоп канна, бонтебоков, капских горных зебр и страусов, а мелкие обитатели — нектарницы, черепахи, даманы — встречаются чаще крупных. Зимой и весной со стороны False Bay регулярно видны южные гладкие киты.
Медвежьи павианы (чакма) — единственная серьёзная проблема для посетителей. Стаи в этой части полуострова усвоили, что у людей есть еда, и отбирают её — со стола для пикника, из сумки, из рук и через открытое окно машины. Они крупные, быстрые и сильные, а животное, приученное к человеческой еде, как правило, в итоге приходится усыплять.
- На парковке держите все окна и двери машины закрытыми, а багажник — запертым.
- Не ешьте на открытом воздухе на парковках и смотровых площадках, где есть бабуины.
- Никогда их не кормите, не предлагайте еду ради фотографии и не становитесь между животным и путём его отступления.
- Если бабуин подходит, не убегайте, не кричите на него и не пытайтесь удержать сумку, которую он тянет. Отпустите её.
- О проблемном поведении сообщайте сотрудникам парка, а не разбирайтесь сами.
Погода, ветер и закрытия
Оконечность полуострова создаёт собственную погоду, и меняется она быстро. Ясное утро в городе к моменту, когда вы доберётесь до ворот, может обернуться туманом, моросью или ветром 60 км/ч. Возьмите ветрозащитный слой, что бы ни обещал прогноз, — и летом тоже.
Участок целиком или частично закрывают из-за пожаров, последствий штормов, ремонта дорог и хозяйственных работ. Особенно пожары в сухие летние месяцы могут перекрыть дороги и тропы без долгого предупреждения. Перед выездом проверьте объявления SANParks и без споров следуйте указаниям сотрудников, если вас направляют в обход, — в ландшафте финбоса огонь распространяется очень быстро.
Когда лучше приезжать
В середине дня на Кейп-Пойнт приезжает масса автобусных экскурсий, и примерно с 11:00 до 14:00 очередь на фуникулёр, парковка и ресторан хуже всего. Обойти это можно двумя способами:
- Приезжайте к открытию. Первые лучи солнца на скалах — лучшее, что здесь есть, животные активнее, а парковка у мыса Доброй Надежды будет почти в вашем распоряжении.
- Приезжайте после 15:00. Экскурсии уже уехали, свет лучше, а ветер часто стихает. Внимательно следите за временем закрытия и помните, что покинуть парк нужно до заката.
Закладывайте больше времени, чем ожидаете. Одна только дорога от ворот до Кейп-Пойнта занимает пятнадцать минут, а чтобы как следует посетить оба мыса с короткой прогулкой на каждом, нужно провести в парке три–четыре часа.
Где остановиться для поездки на Кейп-Пойнт
Обычного жилья для посетителей на территории участка «Мыс Доброй Надежды» нет, и это сделано намеренно. Если хотите быть у ворот к открытию, остановитесь в Саймонстауне — в двадцати пяти минутах езды, это самая практичная база, — или в одном из небольших посёлков на юге полуострова, например Kommetjie, Scarborough или Noordhoek. Из центра города дорога занимает час с четвертью в каждую сторону, так что ранний выезд даётся нелегко.
Что рядом и куда дальше
- Экскурсии по Капскому полуострову — какой формат тура с гидом доставит вас на Кейп-Пойнт в нужный день.
- Капский полуостров за один день — как вписать Кейп-Пойнт в один день и не спешить.
- Саймонстаун и колония пингвинов на пляже Боулдерс — в двадцати пяти минутах к северу, очевидное сочетание.
- Hout Bay и дорога Чапманс-Пик — атлантическая часть обратного кольцевого маршрута, когда дорога открыта.
- Kommetjie и Scarborough — небольшие прибрежные посёлки на дороге к северо-западу от ворот.
- False Bay и юг полуострова — район в целом, к которому относится это место.
- Столовая гора — северная оконечность той же охраняемой горной цепи.
- Маршрут по Кейптауну на 5 дней — какое место день на полуострове занимает в полноценной поездке.
Официальные источники
- SANParks — Национальный парк Столовой горы — природоохранные сборы, правила парка, тропы и текущие объявления.
- Природоохранные тарифы SANParks — актуальный прейскурант и сроки его действия.
- Cape Point — концессионный оператор: время въезда, фуникулёр и инфраструктура на месте.
- Дорога Чапманс-Пик (Chapman’s Peak Drive) — статус в реальном времени, если возвращаетесь этим путём.
- ЮНЕСКО — Охраняемые территории Капского флористического региона — объект Всемирного наследия, частью которого является этот ландшафт.
Где остановиться и что забронировать
На нашей странице «Жильё в False Bay и на юге полуострова» есть краткий обзор района и карта с актуальным наличием мест. Экскурсии — в разделе «Экскурсии по Капскому полуострову».
См. также: когда бронировать жильё в Западной Капской провинции.





