The Bay Hotel se trouve directement sur le front de mer de Camps Bay, avec la crête des Twelve Apostles derrière lui et l’Atlantique de l’autre côté de la route. C’est la proposition classique de Camps Bay : vous êtes sur le front de plage, et la montagne se dresse entre vous et le reste du Cap.
Idéal pour
Les séjours axés sur la plage ; les couples et les groupes qui veulent prendre l’apéritif au coucher du soleil à distance de marche ; les voyageurs en deuxième ou troisième visite qui connaissent déjà la ville et souhaitent ralentir le rythme. Il convient aussi aux séjours estivaux centrés sur le littoral plutôt que sur un circuit de musées.
Situation
Depuis le City Bowl, on rejoint Camps Bay par un trajet court et spectaculaire via Kloof Nek, ou par une route côtière plus longue le long de l’Atlantic Seaboard. La plage, l’enfilade de restaurants et le coucher de soleil sont juste devant The Bay Hotel. La station inférieure du téléphérique de la montagne de la Table est proche en voiture, ce qui facilite une montée matinale par temps clair.
Ce que vous sacrifiez, c’est la possibilité de rejoindre le reste de la ville à pied. Le CBD, le Waterfront et les musées nécessitent tous une voiture ou un VTC. Consultez notre guide de Camps Bay pour savoir comment le quartier fonctionne vraiment au quotidien.
Chambres et style : The Bay Hotel
Les chambres sont réparties entre plusieurs bâtiments reliés, et la variable qui compte est l’orientation : les chambres face à la mer sont plus chères, celles côté montagne coûtent moins et sont souvent plus calmes. Dans un hôtel en front de mer, cette différence fait tout le choix : faites-la confirmer explicitement plutôt que de vous fier au nom d’une catégorie.
Équipements du Bay Hotel
On y trouve des piscines, un beach club privé, un restaurant pour le petit-déjeuner avec vue sur le front de mer et un bistrot pour un déjeuner plus tranquille. The Bay Hotel est un établissement à service complet plutôt qu’un hôtel de charme, ce qui compte si vous comptez passer des journées entières sur place plutôt que sur la route.
À qui s’adresse cet hébergement
Pensez au Bay Hotel si l’Atlantic Seaboard est la raison de votre venue. C’est le bon choix pour une semaine de plage, un anniversaire de mariage en été ou un séjour au programme volontairement léger. C’est le mauvais choix pour une première visite de quatre jours qui veut couvrir la péninsule, la montagne de la Table, Robben Island et les vignobles du Cap : chacun de ces trajets commence par la traversée de la montagne.
Les compromis, en toute franchise
- Vent. Camps Bay est exposé au vent de sud-est estival. Certains après-midi qui semblent parfaits sont impraticables sur la plage, alors que les quartiers est sont calmes.
- Eau froide. Ici, l’Atlantique est vraiment froid toute l’année. C’est une plage pour regarder et se prélasser plus que pour nager.
- Circulation et stationnement. Le front de mer est embouteillé en plein été, et se garer le soir relève de la compétition.
- Loin de tout le reste. Prévoyez le passage d’un col presque chaque jour de votre itinéraire.
- Tarifs saisonniers. Camps Bay est l’un des marchés les plus saisonniers du pays ; décembre et janvier n’ont pas grand-chose à voir avec mai.
Découvrir les environs
- Camps Bay : plages, apéritifs au coucher du soleil et les infos pratiques
- Les plages du Cap : laquelle choisir selon le jour
- Où loger au Cap : quel quartier vous convient
- Excursions sur la péninsule du Cap : formules et à qui elles conviennent
Accès et déplacements
L’aéroport est à environ 30–40 minutes par la route selon la circulation et l’itinéraire. Une voiture est plus utile ici que dans le City Bowl ou au Waterfront, même si les VTC sont fiables et que le bus touristique dessert le front de mer en saison. Si vous comptez boire un verre au coucher du soleil – et à Camps Bay, la plupart le font –, organisez votre retour avant de commander.
Avant de réserver : The Bay Hotel
- Demandez expressément une vue sur la mer ou sur la montagne et renseignez-vous sur l’étage.
- Vérifiez le coût du stationnement et s’il est garanti.
- Si vous voyagez en dehors de la période de décembre à mars, renseignez-vous sur le vent et l’abri autour des piscines.
- Vérifiez le délai d’annulation en vigueur au moment du paiement.
Tarifs et disponibilités actuels
Les tarifs à Camps Bay varient plus fortement selon la saison que presque partout ailleurs dans le Cap-Occidental : nous ne publions donc pas de prix pour The Bay Hotel ici. Utilisez le bouton de disponibilité de cette page pour connaître le prix actuel à vos dates, les prestations incluses et les conditions d’annulation.
The Bay Hotel face aux alternatives
À Camps Bay, le choix se fait surtout entre les hôtels en bord de plage comme celui-ci et les villas ou appartements plus haut sur la pente. L’hôtel vous offre service, piscines et petit-déjeuner ; la pente vous offre de l’espace, une vue et une courte descente à pied pour aller dîner. De l’autre côté de la montagne, le Waterfront et le City Bowl vous épargnent tous deux le col dans vos trajets quotidiens et vous rapprochent de ce que la plupart des primo-visiteurs ont sur leur liste.
En résumé : choisissez Camps Bay si la côte est le cœur de vos vacances, et l’autre versant de la montagne si ce sont la ville et les excursions à la journée.
Infos pratiques pour votre séjour : The Bay Hotel
- Le coucher du soleil est l’heure d’affluence sur ce front de mer. Réservez votre dîner plutôt que de vous présenter en espérant une table.
- La plage n’offre aucune ombre naturelle ; le soleil du Cap est fort, même les jours frais.
- Chapman’s Peak Drive, la route panoramique vers le sud, ferme pour travaux d’entretien et en cas d’intempéries. Vérifiez son statut officiel avant d’organiser une journée autour d’elle.