Le Diaz Hotel and Resort, aussi appelé localement Diaz Strand Hotel, se dresse à une dizaine de mètres de la laisse de haute mer sur Diaz Beach, à Mossel Bay, avec l’océan Indien devant chaque chambre et une terrasse avec piscine au-dessus du sable. Il a pour thème Bartolomeu Dias, le navigateur portugais qui débarqua dans cette baie en 1488.
Idéal pour
Familles qui veulent un complexe avec piscine et la plage juste en contrebas ; voyageurs qui veulent un balcon face à la mer sur la Garden Route sans payer les tarifs de Plettenberg Bay ; groupes qui prennent un appartement en gestion libre.
C’est un complexe hôtelier plutôt qu’un hôtel-boutique, et Diaz Beach est un quartier résidentiel plutôt qu’un village : au-delà du sable, il n’y a pas grand-chose à rejoindre à pied.
Situation
Diaz Beach s’étend du côté ouest de Mossel Bay : c’est une longue plage ouverte face à l’océan Indien, et l’hôtel donne directement dessus. Le centre-ville, le port et le complexe muséal Bartolomeu Dias sont à une dizaine de minutes en voiture, et la N2 à quelques minutes à l’intérieur des terres.
L’aéroport de George est à environ quarante-cinq minutes à l’est. Notre guide de Mossel Bay présente la ville et ce qui justifie une halte.
Chambres et style : Diaz Hotel and Resort
Toutes les chambres sont climatisées, disposent d’une salle de bains privative et d’un balcon privé face à l’océan, avec télévision à écran plat et connexion sans fil gratuite dans tout l’établissement. Les catégories vont des chambres pour deux aux chambres familiales, jusqu’aux appartements en gestion libre avec cuisine ; les logements de deux et trois chambres ont chacun deux salles de bains, et un penthouse au douzième étage profite des plus belles vues.
Le bâtiment est un immeuble élevé plutôt qu’un complexe bas, et c’est ce qui rend la vue sur la mer universelle. Les intérieurs sont contemporains et pratiques, dans des tons côtiers de gris, de vert et de bois.
Équipements du Diaz Hotel and Resort
La terrasse de la piscine, surplombant la plage avec transats et parasols, est le centre de l’établissement, et un accès direct descend jusqu’au sable. Le complexe dispose d’un restaurant et d’un bar, du wifi gratuit, et les appartements en gestion libre ont une cuisine complète pour ceux qui préfèrent cuisiner.
La réception organise des activités locales, et le Diaz Water Park est tout proche, ce qui compte si vous voyagez avec des enfants lors d’une semaine chaude de décembre.
À qui s’adresse le Diaz Hotel and Resort
Pensez-y si vous voulez un balcon face à la mer et une piscine pour deux ou trois nuits, ou un appartement en gestion libre pour une semaine. Mossel Bay est la première halte logique sur un trajet de la Garden Route depuis Le Cap, et c’est l’établissement le plus franchement en bord de plage de la ville.
Les voyageurs qui veulent un petit hôtel avec son propre restaurant et une atmosphère calme devraient regarder en centre-ville. Notre guide des hébergements de la Garden Route compare les options.
Les compromis, en toute franchise
Quatre éléments à peser :
- C’est un grand bâtiment, très animé en haute saison, avec des familles et le bruit des vacances scolaires.
- Diaz Beach donne sur l’océan ouvert, avec vagues et courants ; pour nager à l’abri, il faut aller à Santos Beach, en ville.
- Il y a peu de choses accessibles à pied, si bien que le dîner se prend généralement au resort ou en ville, en voiture.
- Les logements en gestion libre et les chambres d’hôtel sont proposés côte à côte, avec des services et prestations incluses différents.
La situation dans les dunes signifie aussi du vent : le sud-est souffle fort ici en été.
Découvrir les environs
Le sentier de randonnée St Blaize longe les falaises sur environ 13,5 kilomètres, du phare de la Pointe vers l’ouest en direction de Dana Bay, et c’est la plus belle marche de cette portion de côte. On peut le faire par tronçons, et la première heure depuis le phare offre l’essentiel.
En ville, le complexe muséal Bartolomeu Dias s’organise autour d’une réplique grandeur nature de la caravelle qui atteignit cette baie en 1488, avec le Post Office Tree juste à côté. Santos Beach est la plage de baignade abritée, orientée au nord, des sorties en bateau mènent à Seal Island et, à une heure à l’est, le secteur de Wilderness du Garden Route National Park offre des balades en forêt et une lagune.
Accès et déplacements
Mossel Bay se trouve à environ 390 kilomètres du Cap par la N2, soit à peu près quatre heures et demie de route sans les arrêts, ce qui en fait la première nuit toute trouvée d’un voyage sur la Garden Route. L’aéroport de George, à quarante-cinq minutes à l’est, accueille des vols directs depuis Le Cap, Johannesburg et Durban.
À Diaz Beach, une voiture est indispensable. Notre itinéraire de sept jours sur la Garden Route montre où placer une nuit à Mossel Bay sur la route.
Le Diaz Hotel and Resort en comparaison
Par rapport aux hôtels du centre-ville, vous perdez la marche jusqu’au musée et aux restaurants et gagnez un balcon au-dessus de la mer. Par rapport au plus petit hôtel quatre étoiles plus loin sur Diaz Beach, ce resort est plus grand, plus animé et mieux adapté aux familles et aux séjours en gestion libre. Par rapport à un appartement de vacances, vous gagnez une piscine, une réception et un ménage quotidien dans les chambres d’hôtel.
Infos pratiques pour votre séjour : Diaz Hotel and Resort
Mossel Bay bénéficie de l’un des climats les plus doux et les plus secs de la Garden Route, ce qui en fait une bonne étape en hiver, quand il pleut à Knysna et à Plettenberg Bay. Les baleines franches australes passent dans la baie à peu près de juin à novembre et peuvent être observées depuis les balcons.
De décembre à la mi-janvier, c’est la haute saison locale et Diaz Beach se remplit de familles sud-africaines ; le complexe est alors à son plus animé et à son plus cher. Mars, avril, octobre et novembre offrent la meilleure combinaison de météo, de prix et d’espace.
Avant de réserver : Diaz Hotel and Resort
Vérifiez si vous réservez une chambre d’hôtel avec service ou un appartement en gestion libre, car les prestations incluses diffèrent. Assurez-vous que le petit-déjeuner est compris dans le tarif indiqué, demandez combien de salles de bains compte le logement si vous voyagez en groupe, et vérifiez au moment du paiement le délai d’annulation en vigueur. Renseignez-vous sur l’étage si un balcon en hauteur compte pour vous. D’autres options dans toute la province figurent dans notre guide de l’hébergement dans le Cap-Occidental.
Tarifs et disponibilités actuels
Nous ne publions pas les tarifs de ce resort, car ils évoluent en permanence selon la saison et la demande. Utilisez le bouton de disponibilité sur cette page pour connaître le prix actuel de l’hébergement à vos dates, ce qui est inclus et les conditions d’annulation. Le prestataire de réservation est le vendeur officiel (merchant of record) ; Cape Town Travel Guide ne fixe pas les prix, ne détient pas de stock de chambres et n’encaisse aucun paiement.

