Le Cap est exceptionnellement bien placé pour les excursions à la journée. En deux heures environ depuis la ville, vous pouvez rejoindre une région viticole de montagne, la pointe sud de la péninsule, une côte d’observation des baleines et un parc national, et les quatre sont vraiment différents les uns des autres. Le problème n’est pas le choix. Le problème, c’est que quelques-unes des excursions les plus vantées ne tiennent pas en une journée, et que quelques autres, qui y tiennent, sont gâchées par un départ trop tardif.
Cette page est un aiguillage plutôt qu’un classement. Elle indique ce qui est réaliste, ce qui ne l’est pas, et où lire la version détaillée de chaque excursion.
Les quatre qui fonctionnent vraiment en une journée
La boucle de la péninsule du Cap
Le grand classique : descente par le côté atlantique via Hout Bay et Chapman’s Peak, jusqu’à Cape Point, puis remontée par le côté de False Bay en passant par Boulders et Kalk Bay. C’est une journée entière, et elle les vaut, mais la boucle pénalise les départs tardifs – le parking de Cape Point et la passerelle des manchots sont bondés dès le milieu de matinée, et Chapman’s Peak ferme parfois.
La version détaillée : excursion d’une journée sur la péninsule du Cap : organiser la boucle sans gâcher la journée. Si vous préférez ne pas conduire, les excursions sur la péninsule du Cap présentent les formules guidées, et notre guide des excursions sur la péninsule du Cap explique quelle formule convient à quel type de journée.
Les vignobles
Stellenbosch, Franschhoek et Paarl sont tous à moins d’une heure de la ville, et Constantia se trouve dans la ville même. Une journée suffit pour deux ou trois domaines dans une même vallée – pas pour les trois villes. La vraie question n’est pas de savoir quels domaines, mais qui conduit, car dégustation et conduite ne font pas bon ménage et les domaines sont dispersés.
À lire : excursion d’une journée dans les vignobles du Cap : Stellenbosch, Franschhoek ou Constantia ? et excursions dans les vignobles du Cap : quelle journée œnologique réserver ?. Les excursions dans les vignobles couvrent les formules guidées et en petits groupes.
Hermanus et la côte des baleines
Environ quatre-vingt-dix minutes par trajet, par la côte ou par les montagnes, et en saison des baleines – à peu près de juin à novembre – le sentier des falaises d’Hermanus offre une observation rapprochée depuis la terre ferme, sans bateau. En excursion à la journée, cela fonctionne. Avec une nuit sur place, c’est encore mieux, et notre guide Le Cap–Hermanus expose honnêtement les arguments pour chaque option.
Le West Coast National Park
À environ une heure et demie au nord par la R27, et pendant les semaines de floraison printanière, quand le secteur de Postberg ouvre, c’est l’une des meilleures excursions à la journée de la province. En dehors de cette période, l’endroit est plus paisible – un lagon, des oiseaux et beaucoup d’espace. Les fleurs s’ouvrent à la lumière du soleil : le milieu d’une journée lumineuse est donc le bon moment, ce qui en fait l’une des rares excursions où partir tard n’est pas rédhibitoire.
Consultez le guide de la saison des fleurs sauvages pour savoir ce qui fait vraiment une bonne année, et le guide de la côte ouest du Cap pour la région dans son ensemble.
Celles qui demandent une nuit sur place
La Garden Route. Mossel Bay, la ville de la Garden Route la plus proche, est à environ quatre heures du Cap. Ce n’est en aucun cas une excursion à la journée, et la traiter comme telle donne huit heures de route pour une heure de côte. Notre guide Le Cap–Garden Route explique comment faire ce trajet correctement, et l’itinéraire de sept jours sur la Garden Route décrit la version qui fonctionne.
Le Cederberg. À environ trois heures au nord, avec de la piste sur le dernier tronçon, et les randonnées et l’art rupestre qui en valent la peine commencent là où s’arrête le goudron. Il faut au moins une nuit. Voir la boucle côte ouest et Cederberg.
Le cap des Aiguilles. Le point le plus méridional de l’Afrique est à environ deux heures et demie, et le trajet n’est pas la partie la plus pittoresque. La plupart des visiteurs qui y vont passent une nuit à L’Agulhas ou à Struisbaai plutôt que de faire demi-tour aussitôt.
Oudtshoorn et les Cango Caves. Plus de quatre heures, par un col. Cela relève d’un itinéraire sur la Garden Route, pas d’une journée au départ du Cap.
Conduire soi-même ou réserver une place
Il n’y a pas de réponse universelle, mais les critères décisifs sont toujours les mêmes.
- Dégustation. Si la journée inclut du vin, quelqu’un doit s’abstenir de boire, ou vous réservez une place. C’est de loin la raison la plus courante de confier le volant à quelqu’un d’autre.
- Stationnement et horaires. Sur la boucle de la péninsule, une excursion guidée supprime le problème du stationnement à Cape Point et à Boulders et arrive généralement avant les files d’attente. Conduire soi-même permet de faire les arrêts que le programme ne prévoit pas.
- Distance. Au-delà d’environ deux heures par trajet, la route cesse d’être un paysage pour devenir une corvée.
- Aisance au volant. Si vous n’êtes pas à l’aise avec les cols de montagne, les pistes ou la conduite urbaine sud-africaine, c’est une raison valable de réserver une place, et non une raison de vous sentir lésé. Notre guide du road trip dit franchement ce que chacun implique.
Nous avons développé ce point dans circuit guidé ou road trip en autonomie ?.
Quoi réserver, et où
Nos offres d’excursions à la journée et de visites couvrent les départs depuis la ville même – boucles de la péninsule, journées dans les vignobles, sorties sur la côte des baleines et excursions combinées qui en associent deux.
Voir les excursions à la journée et visites au départ du Cap
Par catégorie : péninsule du Cap, vignobles du Cap, côte des baleines, mer et faune, et montagne de la Table.
Les intégrer à un voyage
Trois excursions à la journée par semaine, c’est confortable. Cinq, non – le Cap-Occidental récompense les journées plus lentes davantage que la plupart des destinations, et les trajets qui paraissent courts sur une carte sont plus longs en pratique à cause des cols, des sections à voie unique et du fait que vous allez vous arrêter. Si vous cherchez combien de jours il vous faut vraiment, notre réponse honnête pour 3, 5 et 7 jours fait le point, et les guides d’itinéraires montrent où placer les excursions.
Une remarque pratique valable pour toutes : l’endroit où vous logez détermine quelles excursions sont faciles. Une base dans le City Bowl ou au V&A Waterfront vous place au plus près des points de départ des excursions guidées. Une base sur la côte de False Bay vous rapproche d’une heure de Cape Point et vous éloigne d’une heure des vignobles. Notre guide des quartiers du Cap présente les avantages et inconvénients.