Encontrar alojamento na Cidade do Cabo e no Cabo Ocidental Ver todos os alojamentos

7 dias: Cidade do Cabo, vinhas e costa das baleias

A costa rochosa de Hermanus e o trilho das falésias, com vista ao longo de Walker Bay

7 dias: Cidade do Cabo, vinhas & costa das baleias

Junte-se o Overberg à clássica viagem de cinco dias e o Cabo Ocidental começa a fazer sentido como região e não como escapadinha urbana.

Imagem principal: SkyPixels, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Um roteiro de 7 dias pela costa das baleias é o ponto em que uma viagem ao Cabo Ocidental deixa de ser umas férias na cidade. Este roteiro de 7 dias pela costa das baleias mantém a cidade e as vinhas do plano de cinco dias e acrescenta o Overberg — a costa a leste da Cidade do Cabo onde as baleias-francas-austrais entram nas baías durante o inverno e a primavera austrais.

Usa três bases em sete noites e um dia de condução um pouco mais longo. É intencional: três bases é o máximo que uma semana comporta sem que a viagem se transforme numa sucessão de check-ins.

Neste roteiro de 7 dias pela costa das baleias

A estrutura deste roteiro de 7 dias pela costa das baleias

  • Noites 1–3 — Cidade do Cabo.
  • Noites 4–5 — Stellenbosch ou Franschhoek.
  • Noites 6–7 — Hermanus ou Gansbaai, na costa das baleias.
  • Carro — a partir do terceiro dia. A etapa do Overberg não é realisticamente possível sem ele.
  • Época — as baleias são, em termos gerais, um fenómeno de inverno e primavera. Em pleno verão, isto torna-se uma viagem de costa e fynbos, que continua a valer a pena.

Dias 1–3: Cidade do Cabo

Estes dias decorrem exatamente como no plano de cinco dias: o City Bowl e os seus museus no primeiro dia, a Table Mountain e o Atlantic Seaboard na manhã mais limpa, e o circuito da península do Cabo no terceiro dia.

A única alteração que vale a pena fazer com sete dias disponíveis é percorrer a península em toda a sua extensão, em vez de voltar para trás cedo — Cape Point, Boulders e as localidades de False Bay merecem todas tempo sem pressa.

Dias 4–5: a região vinícola

Na manhã do quarto dia, segue-se para a região vinícola. Stellenbosch é a base mais prática; Franschhoek é a mais bonita e tem o Wine Tram, que resolve o problema da condução.

O quinto dia serve para duas quintas e um passo de montanha. Helshoogte e o Franschhoek Pass são ambos curtos, espetaculares e fáceis num carro normal. Os limites de álcool ao volante são rigorosos; se a prova de vinhos for a sério, outra pessoa deve conduzir.

Dia 6: pelas montanhas até à costa

Este é o dia de transferência do roteiro de 7 dias pela costa das baleias, e o que merece ser bem planeado. A partir da região vinícola há dois caminhos para leste: a rota interior pelo Sir Lowry’s Pass e Caledon, ou a R44 costeira à volta de False Bay, por Gordon’s Bay, Rooi-Els, Betty’s Bay e Kleinmond.

A escolha certa é a estrada costeira. É um dos melhores percursos da África do Sul, passa pela colónia de pinguins de Stony Point, em Betty’s Bay, e chega a Hermanus junto à água. Convém reservar-lhe a maior parte do dia em vez de a tratar como uma simples transferência — há paragens ao longo de todo o caminho, e a estrada tem muitas curvas.

Uma baleia-franca-austral ao largo de Hermanus, a razão pela qual um roteiro de 7 dias pela costa das baleias justifica os dias extra
Olga Ernst, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Dia 7: a costa das baleias

Entre os destinos de observação de baleias, Hermanus é invulgar porque os animais se aproximam o suficiente para serem vistos a partir de terra. O trilho das falésias estende-se por vários quilómetros ao longo da vila e é gratuito. Na época, é de facto a atração principal, e os passeios de barco são um extra e não uma necessidade.

A observação de baleias de barco exige licença e só alguns operadores a têm — convém verificar antes de reservar. Mais a leste, Gansbaai é a base do turismo de tubarões, legal e regulamentado mas eticamente controverso; vale a pena ler os argumentos e não a publicidade.

Fora da época das baleias, os mesmos dois dias funcionam como uma viagem de fynbos e costa: a reserva de Kogelberg, Stony Point, o trilho das falésias de Hermanus pela caminhada e não pelas baleias, e De Hoop mais a leste, se houver tempo.

Quanto este percurso custa em condução

Um roteiro de 7 dias pela costa das baleias implica três mudanças de base e, no total, cerca de meio dia de condução efetiva, o que é modesto para o Cabo Ocidental. A etapa da cidade até às vinhas é curta. A das vinhas até Hermanus é a longa, e apenas porque a estrada costeira merece ser feita devagar, não porque a distância seja grande.

A alternativa interior pelo Sir Lowry’s Pass é bastante mais rápida e muito menos interessante. Fica bem para o regresso, em dia de voo, guardando a costa para a ida, quando há o dia inteiro.

Se só houver um dia para as baleias

O tempo e o estado do mar decidem o que se vê, e nenhum dos dois se reserva. Se o segundo dia no Overberg for o único aproveitável, o ideal é passar a manhã no trilho das falésias de Hermanus, com a luz pelas costas e o vento mais fraco, e deixar a tarde livre em vez de assumir um passeio de barco que pode acabar por não apetecer.

A observação a partir de terra é gratuita e aqui é mesmo boa, o que é raro. Um passeio de barco deve ser visto como um extra e não como o objetivo do dia, e convém confirmar que o operador tem licença válida.

Alternativas e trocas

  • Mais costa, menos vinho. Reduzir a região vinícola a uma noite e dar três ao Overberg, acrescentando o Cabo das Agulhas e De Hoop.
  • Voo de regresso a partir da Cidade do Cabo. Regressar pelo Sir Lowry’s Pass e pela N2, mais rápidos do que a estrada costeira da ida.
  • Viajar em pleno verão. Trocar as baleias pelos banhos e pelo Kogelberg; o vento de sudeste é muito menos penoso nesta costa do que no Atlantic Seaboard.
  • Dez dias em vez de sete? Este percurso prolonga-se naturalmente para leste até à Garden Route em vez de voltar para trás.

Com mais de sete dias — este percurso termina propositadamente em Hermanus e Gansbaai, porque o leste do Overberg precisa de dias que ele não tem. Swellendam acrescenta uma noite aos pés do Langeberg, com a Drostdy e o Bontebok National Park, e a De Hoop Nature Reserve precisa, realisticamente, de duas, porque o acesso implica um longo troço de terra batida em cada sentido. Acrescentar qualquer uma delas a um percurso de sete dias obriga a cortar na Cidade do Cabo ou na região vinícola, e preferimos dizê-lo a fingir que a semana estica. São o prolongamento natural para nove ou dez dias.

Notas de planeamento

  • O alojamento em Hermanus na época das baleias é a reserva mais difícil deste percurso. Deve ser a primeira a fazer.
  • A estrada costeira R44 é lenta e vale a pena fazê-la devagar. Não convém marcar nada para a noite do sexto dia.
  • Duas noites na costa das baleias são o mínimo que justifica a viagem.
  • Atestar antes da etapa costeira; as localidades entre Gordon’s Bay e Kleinmond são pequenas.
  • Para estradas, passos de montanha e pormenores sobre o carro alugado neste percurso, ver o guia para viajar de carro; para as bases, onde ficar.

Guias de destinos deste percurso

Para onde ir a seguir

Este é o ponto intermédio natural da província. As versões de dez e catorze dias continuam para leste em vez de regressar — ver o conjunto completo de roteiros. Para épocas e custos, ler o planeamento da viagem; para as experiências em si, o que fazer e experiências guiadas.

Fontes oficiais

Scroll to Top